pile into

Second, a huge number of new entrants and new dollars will pile into the orbital domain-and in fact already are.

其次，大批新面孔和大量资本将涌入轨道领域——其实已经是这样了。

互联网摘选

Scrape the dead leaves together into a pile, and then we can burn them.

请把枯叶聚成一堆, 我们好烧掉.

《简明英汉词典》

They pile into me from all sides.

他们从四面八方向我压过来.

词典精选例句

BRIC equity indices have emerged; BRIC funds have sprung up for investors to pile into the sector.

金砖四国的股市已脱颖而出；金砖四国的基金也已经成长起来，吸引投资者蜂拥而入。

互联网摘选

Bric funds have sprung up for investors to pile into the sector.

金砖四国的基金也已经成长起来,吸引投资者蜂拥而入.

互联网摘选

The leaves had been raked into a pile.

树叶已经用耙子拢成了一堆。

《牛津高阶英汉双解词典》

The new method can calculate the internal force without dividing the anti-slide pile into loading segment and anchoring segment comparing with traditional method.

与传统方法相比，该法无需分受荷段和锚固段分别计算抗滑桩的内力。

互联网摘选

How many more plates do you think you can pile into that cupboard?

你说你还能往那个碗橱里再塞进多少碟子?

互联网摘选

He burrowed into the pile of charts feverishly.

他非常紧张地在一堆图表中翻找。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Pile the potatoes into a warm serving dish.

将土豆堆在一个保温菜盘里。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Pile potatoes into a warm serving dish.

把土豆倒在一个保温的盛菜用的盘子里。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

But to pile into a coal investment in a complex region even as the shale gas revolution gains pace looks doubly irresponsible.

但在页岩气革命如火如荼之际仍在局势复杂的地区大举投资煤矿，就显得极其不负责任了。

互联网摘选

Second, a huge number of new entrants and new dollars will pile into the orbital domain& and in fact already are.

其次，大批新面孔和大量资本将涌入轨道领域&其实已经是这样了。

互联网摘选

A hedge city is a place where wealthy people in booming but unstable2 societies pile into local real-estate markets, driving up values.

繁荣发展但不稳定的国家的富人们会大量涌入“对冲城市”的房地产市场，从而催高房价。

互联网摘选

Skoda jokes look pass é as carmakers pile into a new production hotspot.

玩笑成真,斯柯达旧址成汽车生产商新宠.

互联网摘选

Indeed, when interest rates rise, trading could explode as investors pile into bonds. That trend would produce what Goldman needs most: A jump in turnover and margins in its big securities portfolio.

事实上，如果利率上调，投资者会涌向债券市场，交易可能会暴增。这一趋势正是高盛所急需的：增加周转率，并且大型的证券投资组合利润上扬。

互联网摘选

Lennie Lim, head of Asia at Legg Mason investments, says regional investors were happy to pile into single country equity funds earlier this year when optimism abounded.

美盛投资（legg mason investments）亚洲主管lennie lim表示，今年早些时候，当乐观情绪漫溢之时，亚洲地区投资者还乐于将大笔资金投入单一国家股票基金。

互联网摘选

During the last period of study, maybe all of the worries would pile into our mind: I have not fully prepared, how could I do?

冲刺的这个时候，所以的担心都会在瞬间一拥而上：我复习的一点都不充分，现在如何是好？

互联网摘选

It can take the plastic behavior of the soil around the pile into account, and also can analyze the battered pile and pile group.

这种方法可考虑桩周土的塑性并可分析斜桩。

互联网摘选

Pile into a Bus; pile out of a car.

拥到公共汽车上; 挤出汽车.

互联网摘选

And yet foreign investors cannot pile into the country fast enough.

而外资仍源源不断进入该国.

互联网摘选

We pile into a nearby restaurant for serious food.

我们涌入附近的一家餐馆准备大吃一顿。

互联网摘选

The number of netbooks available is growing as more producers pile into the market ( but not Apple-at least, not yet).

随着更多的厂家（但没有苹果——至少还没有）挤进这一市场，市面上可买到的网簿型号越来越多。

互联网摘选

Application of spiral pile into CSPC Nanhai project

螺旋桩在中海壳牌南海石化项目中的应用

互联网摘选

The number of netbooks available is growing as more producers pile into the market ( but not Apple& at least, not yet).

随着更多的厂家（但没有苹果&至少还没有）挤进这一市场，市面上可买到的网簿型号越来越多。

互联网摘选

I helped her sweep it in a broken pile into a corner.

我帮着她扫成一堆，堆在墙角里。

互联网摘选

Divide the keep pile into loose papers, folders, tools, and personal items.

将保留那一堆的文件分成活页、文件夹，工具和个人物品。

互联网摘选

Retail traders are seen as more likely to pile into and out of rapidly moving stocks.

散户交易者被认为更有可能蜂拥买入或卖出股价快速变动的股票。

互联网摘选

Their advice: sell everything, and pile into gold and inflation-linked securities.

他们的建议就是：变卖一切资产，然后购买黄金及与通胀挂钩证券。

互联网摘选

Seven million visitors pile into Oxford's streets each year, attracted by the prestigious university which was established in the 12th century.

每年有700万名游客涌入牛津的街道，他们都是被建于12世纪的著名大学吸引而来的。

互联网摘选